昭君怨·梅花
[宋]
道是花来春未。道是雪来香异。竹外一枝斜。野人家。
译文:说它是花。春天却未到来。说它是雪,却幽香无比。冒着严寒,傍着竹林,在乡村的农舍绽放。
注释:野人家:野外村民家。
冷落竹篱茅舍。富贵玉堂琼榭。两地不同栽。一般开。
译文:无论是生长在荒野人家还是在亭台水榭的富贵之乡,都是一样的盛开。
注释:一般:一样,同样。
小提示:郑域《昭君怨·梅花》的翻译及注释内容
相关诗词
-
昭君怨.卖花人
担子挑春虽小,白白红红都好,卖过巷东家,巷西家。帘外一声声叫,帘里鸦鬟入报。问道买梅花?买桃花?
-
咏早梅 / 扬州法曹梅花盛开
兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当路发,映雪拟寒开。枝横却月观,花绕凌风台。朝洒长门泣,夕驻临邛杯。应知早飘落,故逐上春来。
-
昭君怨·牡丹
曾看洛阳旧谱,只许姚黄独步。若比广陵花,太亏他。旧日王侯园圃,今日荆榛狐兔。君莫说中州,怕花愁。
-
添字昭君怨.竹逸约过城南僧舍看梅以雨不果词以柬之
梅压板桥玉皱,人隔寺墙香透。昨朝花下约同游,散春愁。准趁平芜携手,还傍粉帘赊酒。今朝细雨太绵绵,且高眠。
-
昭君怨(卖花人)
担子挑春虽小。白白红红都好。卖过巷东家。巷西家。帘外一声声叫。帘里鸦鬟入报。问道买梅花。买桃花。
-
一痕沙/昭君怨.元宵感事(其一)
记得去年时节,烂醉红灯白雪。今日又离家,见梅花。无限西州旧事,独剩江山如是。老却眼中人,奈何春。
-
昭君怨(其一)梅意
数点寒花开处。有个玉人家住。溪响一重门。一重云。扶病缟衣初别。积了半腰香雪。古月忽飞来。绿如苔。
-
昭君怨.见落梅,凄然不怿
占得百花头上。死便深深埋葬。零落满阶红。闹东风。一种空香清绝。抱酒终难浇灭。庭院又黄昏。替温存。
-
添字昭君怨.友人刘懿庵营虎塘颇胜没后鞠为茂草赋此寄叹
燕垒粉垣香坠,螀馆蓼花红碎。行人莫唱水东流,水西流。柳外画船箫鼓,帘外梅龙烟雨。当年原倩遣閒愁,惹閒愁。
-
昭君怨·春院深深莺语
春院深深莺语。花犯一帘烟雨。禁火已销魂。更黄昏。衾暖麝灯落灺。雨过重门深夜。枕上百般猜。未归来。