送友人归
[宋末元初]
年高雪满簪(zān)
，唤渡浙江浔。您鬓发如雪，年事已高，呼唤渡船，在烟水迷离的浙江之滨。
雪满簪：即满头白发。簪：古人用以绾结长发的物件。浙江：水名，此指钱塘江。浔（xún）：水边。
花落一杯酒，月明千里心。
正值落花时节。我们举杯惜别，别后看明月朗照，千里同心。
花落：指暮春时节。
凤凰身宇宙，麋(mí)
鹿性山林。您像凤凰，志在腾身浩渺的太空；我似麇鹿，生性喜爱幽静的山林。
凤凰：传说中鸟名，品性高洁。身宇宙：即凤举，意举止高尚。麋鹿：俗称四不像，是中国传统中神奇吉祥的物种。古人将麋鹿换角当作万物复苏、四季更替的标志，甚至还用糜鹿角来占卜凶吉。
别后空回首，冥冥烟树深。
分手后我徒然回头远望。却只见幽暗的丛林笼罩着烟云。
冥冥：昏暗朦胧的样子。
小提示：郑思肖《送友人归》的翻译及注释内容
相关诗词
-
送某护军解官归罗浮奉母塞上送友人归养
秋风吹木叶，天外白云飞。徐庶辞刘去，王阳回驭归。笛中闻折柳，马上换征衣。迢递还山梦，相随度翠微。
-
送友人归夷门
二年流落大梁城，每送君归即有情。别路算来成底事，旧游言著似前生。苑荒懒认词人会，门在空怜烈士名。至竟男儿分应定，不须惆怅...
-
山中送友人归途已长触物有叹
劳劳为客倦，日日送人归。芳草雨中碧，杨花愁处飞。农夫戒春及，老少咸相依。谁能去乡井，终负越山薇。
-
送友人归宜春
落花兼柳絮，无处不纷纷。远道空归去，流莺独自闻。墅桥喧碓水，山郭入楼云。故里南陔曲，秋期欲送君。
-
送友人归上沙
四月南风吹白沙，春江游子思无涯。读书未筑樵东舍，送客先归海上槎。万里黄尘悲战马，满城红雨乱飞花。伤心不折湖边柳，更待重来...
-
送友人归昆山
官亭把酒送君归，回首吴山驿路微。久别方期同笑语，相逢那忍又分违。平芜积雨迷征骑，疏柳寒烟掩旧扉。此去思亲还望阙，朝朝应对...
-
送友人归山歌二首（离骚题作山中人）
...云中兮养鸡，上山头兮抱犊。神与枣兮如瓜，虎卖杏兮收谷。愧不才兮妨贤，嫌既老兮贪禄。誓解印兮相从，何詹尹兮何卜。山中...
-
孙权故城下怀古，兼送友人归建业
...像，芜没空林薮。野径春草中，郊扉夕阳后。逢君从此去，背楚方东走。烟际指金陵，潮时过湓口。行人已何在，临水徒挥手。惆...
-
次韵客中送友人归栝苍二首(其一)
落花飞絮满江城，薄霭遥遮远色明。别酒乱浇胸垒块，狂诗尽放笔纵横。石桥立马日还暮，野岸移舟潮已生。自觉老怀偏作恶，客中送客...
-
送友人归闽
两载粤乡识者稀，雄心耗尽掩荆扉。郊寒岛瘦皆诗品，何肉周妻悉道机。岭树频遮游子眼，溪光乱点旅人衣。送君此际情无限，小艇滩头...