女冠子·春山夜静
[唐]
春山夜静,愁闻洞天疏磬。玉堂虚,细雾垂珠佩,轻烟曳翠裾。
注释:洞天:仙人所住处,多于山洞,道家称之为洞天。玉堂:仙人所居之堂。晋庚阐《游仙诗》:“神岳竦丹霄,玉堂临雪岭。”细雾二句:意思是云雾轻烟中,见到仙女珠佩闪烁,翠裾飘曳。
对花情脉脉,望月步徐徐。刘阮今何处?绝来书!
注释:刘阮:刘晨、阮肇二人。泛指所思念的情郎。绝来书:意思是刘阮一去,连信也未见寄来。
小提示:李珣《女冠子·春山夜静》的翻译及注释内容
相关诗词
-
女冠子·昨夜夜半
昨夜夜半,枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面,频低柳叶眉。半羞还半喜,欲去又依依。觉来知是梦,不胜悲。
-
女冠子.春日
相思独自。不及双双燕子。镇相怜。花影勤催日,炉香懒续烟。梦中空有泪,镜里更无言。任他飞燕子,不开帘。
-
女冠子.春闺
柳绵吹怯。不费东风着力。看来迟。曲沼经行处,回廊遍倚时。鸳鸯游冶子,鹦鹉滑稽儿。见人消瘦尽,笑人痴。
-
春山夜月
春山多胜事,赏玩夜忘归。掬水月在手,弄花香满衣。兴来无远近,欲去惜芳菲。南望鸣钟处,楼台深翠微。
-
女冠子·露花烟草
露花烟草,寂寞五云三岛,正春深。貌减潜消玉,香残尚惹襟。竹疏虚槛静,松密醮坛阴。何事刘郎去?信沉沉。
-
女冠子
红墙榆柳。窗户离离星斗。夜寒生。香雾沈珠幔,银河罢玉笙。睡鬟春水绿,啼粉落花明。为著归霞帔,更倾城。
-
女冠子
星高月午,丹桂青松深处。醮坛开,金磬敲清露,珠幢立翠苔。步虚声缥缈,想像思徘徊。晓天归去路,指蓬莱。春山夜静,愁闻洞天疏...
-
生查子·春山烟欲收
春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。
-
女冠子·元夕
蕙花香也。雪晴池馆如画。春风飞到,宝钗楼上,一片笙箫,琉璃光射。而今灯漫挂。不是暗尘明月,那时元夜。况年来、心懒意怯,羞...
-
生查子·春山烟欲收
春山烟欲收,天澹星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。