五月十九日大雨
[元末明初]
风驱急雨洒高城,云压轻雷殷地声。
译文:疾风驱使着骤雨倾倒在高城,乌云密布,雷声殷殷隆隆。
注释:驱:驱使。急雨:骤雨。云:这里指乌云。殷(yīn):震动。
雨过不知龙去处,一池草色万蛙鸣。
译文:一会儿,那兴云作雨的龙挟着雷电乌云离去,眼前出现的是池塘水溢,青草滴翠,万蛙齐鸣。
注释:池:池塘。
小提示:刘基《五月十九日大雨》的翻译及注释内容
相关诗词
-
五月十九日夜雨
三日炎歊不可当,一宵风雨夜微凉。群龙莫吝为霖手,且与乾坤洗战场。
-
五月十九日雨中困卧起读西清录见其载欧阳文忠公与许昌龄事甚异作此
四字丹书亦偶然,石唐未必是真仙。无人解得潮州意,也复留衣与大颠。
-
七月十九日大风雨雷电
雷车动地电火明,急雨遂作盆盎倾。强弩夹射马陵道,屋瓦大震昆阳城。岂独鱼虾空际落,真成盖屐舍中行。明朝雨止寻幽梦,尚听飞涛...
-
昭安县夏葛五通宫观音娘娘二月十九日生旦,至三月廿三补祝演戏
五蕴竞安恬,幸频年密布慈云,一角黔黎蒙庇荫;通衢来者众,祝生旦迟延此日,双卮绿酒表诚忱。
-
五月十六日喜雨有作
云气遮窗黑,山光敛树昏。莫愁风破屋,会看雨倾盆。稚子欢盈室,农夫笑倚门。明朝秧把贵,忙煞杏花村。
-
二十九日大雨
钱塘祷雨上天竺,大士往来烧宝香。支郡神祠亦照答,自鸣山出气苍茫。风投襟袖带衣宽,短发重搔为整冠。待得成霖三日后,出门沿涧...
-
五月初九日喜雨,赠托爱山中丞(其一)
雨人夏雨感夷吾,凭仗诚心润泽敷。犹恐耕桑逾物候,亟将尺寸问农夫。望云只憾来何暮,济旱方知困易苏。重与闾阎谋乐岁,一番生意...
-
五月十七夜大雨歌
去年五月望,流水满一房。今年后三夕,大雨复没床。我辞江海来,中原路茫茫。舟楫不复见,车马驰康庄。矧居圜土中,得水犹得浆。...
-
六月十五日大雨雹行
日月相斗鹑火中,晡时欲息云埋空。雨脚初来杂鸣雹,雷驱电挟声沨沨。排檐倒槛挥霍入,犀兵快马难为雄。中休颇意绝崩迸,转横更觉...
-
六月十四日大雨少顷月如昼
火云忽改色,大雨卷地来。淝水万貔貅,一战山岳摧。须臾天宇霁,刮扫无纤埃。佳月流清辉,琼瑶碎六街。薄泥阻微步,庭除重徘徊。...