樵夫
[宋代]
一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游。
译文:挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释:盘缠:本意指路费,这里作开销解。优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。
译文:他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释:谋:筹划。
小提示:萧德藻《樵夫》的翻译及注释内容
相关诗词
-
樵夫毁山神
康熙十五年,余姚有客山行,夜宿山神寺。夜半,有虎跪拜,作人言,乞食,神以邓樵夫许之。明晨,客伺于神祠外,果见一樵夫过之,...
-
东湖樵夫歌
石子冈前雨萧萧,古木落叶凌风飙。侍中碧血今犹在,荒祠白日鸣鸱枭。于役来作东鸥客,父老告我东湖樵。东湖樵夫为谁子,负薪来往...
-
樵夫谣
樵夫采樵乐有馀,数家茅屋深林居。朝朝磨斧涧底石,牵萝直上青山隅。爱斫苍枝桂,爱伐枯死樗,眼前取足随所如。束担不归就向城,...
-
题郭熙画樵夫渡水扇
浅水深山一径通,樵夫涉水出林中。可怜画笔多情思,写在霜纨一扇风。
-
东湖樵夫祠
孤踪落落似无情,隐姓渔樵复隐名。千里惊尘伤老眼,一湖止水了残生。白龙变服浑难识,丹凤宣麻泪欲倾。闻说补锅还有匠,往来夔庆...
-
赋得樵夫笑士
樵斧碧山侣,心希王道修。士如默以处,彼得笑而尤。齿龋奚妨粲,舌藏宁不羞。行歌无降志,寝厝有深谋。讵让江湖客,独怀廊庙忧。...
-
以樵茶送夫椒诗来过美且有共尝之约
深山知己独痴狂,甘李谁怜不道旁。白露偶堪供客鼎,早春犹未荐山房。东坡岂有黄州梦,常父宁无汤饼肠。渴慰吞江真有约,扁舟共载...
-
念奴娇.重过广陵同王西樵孙介夫夜话即宿西樵寓中
登车一叹,叹羊裘已破,朔风如镞。枉道那辞三百里,为与琅琊情熟。却遇兴公,铿然屐响,也过东头屋。三人相对,寒灯淡晕生绿。少...
-
樵夫
一担乾柴古渡头,盘缠一日颇优游。归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。
-
樵夫
一担干柴古渡头,盘缠一日颇优游。归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。